Red ist etwas für Hardcore-Boarder und Skifahrer und ein Paradies für Lebenskünstler. Kaum ein ausländischer Skitourist verirrt sich in den Süden British Columbias. "Zum Glück", sagen die Locals. Denn so haben sie ihren grandiosen Berg praktisch für sich allein.